11月17日至18日，由徐州市人民政府外事办公室主办，徐州市外事服务中心承办的2022全市外事体系高档翻译训练班在徐州市政府会议中心成功举行。来自全市外事体系翻译人员，在徐高校部分外语教师以及外办挂钩帮促单位铜山区伊庄镇的中小学英语教师，合计46人参与训练。
本次训练是疫情以来全市外事体系初次举行的线下高档翻译训练班，旨在进一步提高全市外事体系翻译人员及外语教师的业务水平和归纳素质，优化外语人才队伍建设，持续发挥各自本身优势，用融通中外的言语，经过种种方式的沟通活动，活跃服务各项经贸、人文、科技、教育等范畴的世界传达与沟通协作。
训练特邀我国外文局译审（文明二级）、我国外文出版社前总编辑、《习谈治国理政》（1-4卷）英文定稿专家之一强教授，省外事翻译中心孙健主任和相关语种资深翻译来徐授课，聚集怎么样才干做好外事翻译作业、《习谈治国理政》翻译、《省政府作业报告》翻译及外事礼宾礼仪等专题展开线上线下授课。授课专家以浅显易懂的言语、丰厚详实的事例，为参训学员带来一场常识盛宴，遭到学员共同好评。
