境外学历认证手续大大简化br留学生回国不再头疼

时间:2023-11-02 出入境边防检查        来源:皇族rng官网

  又逢毕业季,不少留学生们已经收拾好了行囊,准备回国开拓自己的职业道路,而所有“海归”回国后必做的第一件事—境外学历学位认证,却因手续复杂、耗时耗力而最让留学生们头疼不已。

  通常情况下,毕业生们需办理好留学人员归国证明,在教育部的海外学历认证系统上根据相关要求录入信息、缴纳费用,并于指定认证点提交认证材料,最后才能拿到由教育部颁发的海外学历学位认证书。但就在今年7月11日,这个认证过程已被大大简化。2016年7月11日,中国教育部办公厅公布了《教育部办公厅关于取消相关事项证明的公告》,公告中指出,海外院校毕业生在办理境外学历学位认证手续时,海外院校就读期间的成绩单不再作为必须材料。

  本文将梳理最新最全的境外学历认证攻略,并整理出相关需要注意的几点,供读者参考。

  2.需认证的国外源语言(颁发证书院校国家的官方语言)学位证书或高等教育文凭正本原件和复印件。

  3.需认证的国外学位证书(高等教育文凭)的中文翻译件原件(须经正规翻译机构或公司做翻译,个人翻译无效。如到北京教育部留学服务中心服务大厅递交认证申请材料,可前往中6层服务大厅内的翻译公司办理翻译;如前往北京CBD认证验证办公室和中国教育留学交流(香港)中心递交认证申请材料,可直接选择该办公大厅的翻译公司做认证翻译。每份认证翻译均需额外提供一套证书的复印件。翻译件将在翻译完成后直接转入认证程序,无需现场等待翻译结果)。

  4.申请者留学期间所有护照(含护照首页-个人隐私信息页、末页-本人签字页以及所有留学期间的所有签证记录和出入境记录)原件和复印件。如果申请者留学期间护照已超出有效期限,还需提供在有效期限内的护照原件或有效身份证件原件和复印件。

  B.鉴于各大高校毕业证的发放时间差异问题,如果有同学为了赶时间而使用了临时毕业证来申请学历认证,那么拿到正式毕业证以后补交材料的时候,需要同时提交翻译件和复印件。

  C.目前官方认可的验证点多达51个,同学们在递交材料的时候能根据自身情况进行选择。但是,尽量不要为了图省事就采用邮寄的方式递交材料。每个验证点都有大量的材料等待审核,贸然邮寄原件,很可能会引起材料丢失的后果,这样就得不偿失了。

  D.新规定出台后,国外学历学位认证申请已不再要求申请人提交《留学人员回国证明》,但是,同学们在购买免税车辆、办理就业落户手续、享受国家及各地针对留学回国人员的各项优惠政策时,仍需提交《留学回国人员证明》。因此,如果时间允许,建议我们大家在回国之前开具《留学回国人员证明》并妥善保管。

  E.纽约中国留学服务中心的官网推荐学生提交成绩单作为申请材料,故而,建议在此办理学历认证的同学们在提交申请前务必与工作人员确认好材料清单。

  F.关于申请费用的问题,由于各位同学选择的认证方法不一样,收费也略有差异,建议学生提前登陆留学服务中心的官网查询最对自己最合适的认证方法及所需费用。

  G.申请材料除照片和授权声明外,所有材料须准备原件一套,复印件一套,纽约中心验看原件(原件经现场审验后即行退回),只收取复印件。另,中心提供翻译服务,无需提供学位证书的中文翻译件。

  此外,根据教育部的最新公告,申请者视不一样的情况在大多数情况下要提供如下信息(以下材料均需备原件和复印件):

  1.考虑到许多高校所颁发的成绩单或者文凭附录文件(diplomasupplement)包含申请者的专业信息、学习时间、证书层次以及防伪标记等重要信息,有助于准确描述学习经历,学生如持有与证书配套的成绩单或文凭附录文件,请提交原件及复印件;非通用语种(除英语、法语、德语、俄语、日语、韩语以外的其他语种)成绩单请提供中文翻译原件。(详细说明请查看《普遍的问题解答》中第24条)

  2.如留学生有1/3以上的(含1/3)学分在其他学校学习获得,为加速认证工作进程,请提供这部分学分的成绩单或学习经历证明。具体包括:(1)如该部分成绩来自于境外学习经历,需提供所获的证书(如没有证书可提供成绩单或学习经历证明),同时提供该阶段的签证和出入境记录;(2)如该部分成绩来自于境内学习经历,需提供境内院校毕业证书,若未颁发毕业证书需提供境内院校开具的学习经历证明。(详细说明请查看《普遍的问题解答》中第25条)

  3.如学生主要通过研究方式学习获得的学位证书,请提供学校职能部门(如学院、学籍注册部门或学生管理部门)开具的研究证明信原件和复印件,正常的情况下,研究证明信内容包含学习起止日期、专业名称、研究方向、所授予学位等信息。

  (3)我国省市公安机关所属出入境管理部门开具的留学期间出入境记录证明,或者其它海外居留情况信息。

  6.对于尚未颁发学位证书但持有所就读学校出具的已获得学位的证明信的申请人,可提供该证明信(如有成绩单,也可一并提供)的原件、复印件及翻译件。(详细说明请查看《普遍的问题解答》中第26条);

  8.在菲律宾取得学位证书者,须本人亲自在教育部留学服务中心递交认证申请材料,且须提交与证书配套的成绩单原件及复印件;如就读学校为国立大学,需提供菲律宾外交部认证;如就读学校为私立大学,需提供菲律宾高等教育委员会和外交部认?证。

  9.在马来西亚就读双联课程的申请者,请提交马来西亚校方出具的成绩单或学习证明,如有第三国高校的双联课程成绩单或学习证明也可自愿提交。

  10.申请认证证明的意大利留学毕业生,可持学校开具的证明信提出申请;申请认证书的意大利留学毕业生,可持学校颁发的正式毕业证书进行申请,也可持学校开具的证明完成信以及由意大利教育、大学和研究生部的学生、发展和高等教育国际化司出具的证实证明信效力的公文进行申请。

  11.如委托别人代理递交认证申请材料,代理人需提供《代理递交认证申请材料委托书》和代理人有效身份证件。

  注:一位代理人一年内(自代办之日起)只能代理递交一位认证申请者的申请材料。

  新出台的《教育部办公厅关于取消相关事项证明的公告》已经将归国留学生学历认证的步骤大大简化,只要留学生们在材料准备的环节不要粗心大意,曾经繁琐的学历认证对你来说也就是小case了。

  (信息参考:中国教育部官方网站;中国留学网-教育部留学服务中心;纽约中国留学生服务中心官方网站)